Sponsors

cic flint kodak3

logo-atdl

Asociación Técnica de Diarios Latinoamericanos
Boletín Semanal octubre 27, 2019

Así se beneficiarán los medios de noticias con la velocidad del 5G

Por su interés, se reproduce a continuación un artículo de Joshua Benton, director del Nieman Lab, publicado inicialmente el pasado 15 de abril, con el permiso expreso del autor. Aportando ideas propias y del New York Times, Benton explica cómo, al igual que lo tuvo la generación anterior de redes, el 5G tendrá un gran impacto en las noticias: reporteros siempre conectados, un historial de herramientas de búsqueda y nuevas herramientas internas y productos externos.

JOSHUA BENTON*

Si hay algo que se puede dar por hecho en la vida moderna, una verdad que nunca fallará, es esta: “siempre quieres más”. Esto es así si hablamos de miles de dólares y también lo es si hablamos de la mejor conexión a la red.

Desde el punto de vista de los medios, unas mejores redes suelen producir, o al menos poner de relieve, diferentes tipos de contenido. El primer iPhone solo permitía la transmisión de datos por 2G, que apenas tenía la capacidad de enviar una carpeta con una nota rápida. Los editores dependían de unas páginas web relativamente básicas, que se nutrían de unas audiencias que procedían mayoritariamente de las conexiones telefónicas a través del ordenador. Luego llegó el 3G y facilitó el boom de los pódcast: la descarga de piezas a través de las ondas resolvió los problemas de los envíos de archivos MP3 a través de cables y cargadores. Los episodios de pódcast eran lo suficientemente grandes para dar problemas con la conexión 2G, pero lo suficientemente pequeños para no colapsar el 3G. Después, el 4G y la banda ancha hicieron tolerable el vídeo móvil y nos ofrecieron los primeros atisbos, aún malos, de la realidad virtual y la realidad aumentada.

Como probablemente habrás escuchado, el 5G está a la vuelta de la esquina, si bien para su uso mayoritario aún queda un año, y se espera que sea al menos 20 veces más rápido que el 4G. Así que tiene sentido que los editores con visión de futuro ya estén planificando con antelación lo que el 5G puede ofrecer. 

En The New York Times, Aharon Wasserman, Serena Parr and Joseph Kenol han explicado sus planes en un post en Medium:

“Este año hemos lanzado el Laboratorio de Periodismo 5G, con el objetivo de explorar las nuevas oportunidades para contar historias que nos puede ofrecer esta tecnología. Nos hemos asociado con Verizon, que nos está proporcionando los primeros accesos a la red 5G y el equipo para que podamos experimentar.

Creemos que la velocidad del 5G y la ausencia de los tiempos de espera puede provocar una revolución en el periodismo digital en dos áreas fundamentales: cómo recopilamos la información y cómo la entregamos. Con el tiempo, cuando nuestros lectores comiencen a usar los dispositivos 5G, seremos capaces de optimizar aún más la manera en que se distribuye y se experimenta nuestro periodismo”.

La visión que tiene el NYT sobre cómo el 5G transformará el periodismo es aún un poco difusa, pero el trabajo del Laboratorio 5G incluye tanto usos internos en el periódico como la difusión de noticias a una audiencia con 5G en sus bolsillos:

  • Mejores y más fiables conexiones para que sus periodistas envíen información desde el terreno, incluido “explorar cómo el 5G puede ayudar a nuestros periodistas para que retransmitan contenidos –fotos en HD, vídeos y audios e incluso modelos 3D– a la redacción en tiempo real, en el mismo momento en que los obtienen”.
  • Más y mejores experiencias de realidad virtual y realidad aumentada en historias que permitan a los lectores “explorar nuevos entornos que se ofrecen en 3D”.
  • Estas son áreas atractivas para explorar, aunque se puede afirmar que actualmente los editores no pueden anticipar los impactos más significativos que tendrá el 5G. La realidad será incluso más diferente de lo que pensamos. Así que, a modo de tormenta de ideas, a continuación aporto algunas posibilidades que se me ocurren:

Reporteros siempre conectados. Piensa en lo que Twitter ha supuesto para los periodistas: los ha hecho pasar de “personas que buscan información y escriben historias que son editadas y publicadas online cada cierto tiempo” a “gente que está constantemente compartiendo enlaces, comentando eventos, tuiteando en directo ruedas de prensa, ofreciendo actualizaciones detalladas, pidiendo ayuda y teniendo conversaciones con gente; todo ello, a la vista del público y en tiempo real”. ¡Es un cambio enorme! Y, seamos honestos, viene dado por la tecnología; no había una demanda gigante o incentivos económicos para que nos convirtiéramos en máquinas de tuitear. Lo hicimos porque la tecnología –desde los teléfonos en nuestros bolsillos, pasando por las tiendas de apps, hasta la capacidad extraordinaria que tiene Twitter de generar contenidos instantáneos en 140 caracteres– era lo suficientemente sencilla, práctica y gratificante para que nos entregáramos a ello una parte de nuestro día.

Twitter es mayoritariamente texto, porque así es como se incentiva el formato y porque es la forma más fácil de producirlo. ¿Qué ocurre cuando el 5G hace lo mismo para el vídeo por streaming o incluso con realidad aumentada? ¿Podrían los periodistas convertirse por defecto en una especie de Justin.tv difundiendo vídeos en directo? Para sectores de alto valor en la industria de medios, ¿podría convertirse en un paquete premium el acceso a las retransmisiones en directo de los reporteros? Imagino que los medios más tradicionales serían también los que más vacilarían en hacer algo así, pero ¿por qué rechazarían famosos y deportistas formar parte de un espacio que vende al mismo tiempo exclusividad e intimidad? Y si quisieran, ¿por qué no sería en algún medio nativo digital como BuzzFeed?

Si esto suena poco probable, imaginen hace diez años ofrecer lo siguiente a un grupo de periodistas: “¿Qué pensarías sobre publicar 50 mensajes al día, algunos sobre el área que cubres, otros acerca de lo que piensas, la gran mayoría desde tu teléfono, y todo ello mientras te gritan unos nazis cualquiera?”. Y aun así, Twitter existe.

Las nuevas tecnologías establecen con frecuencia nuevas “normas”, al mismo tiempo que posibilitan nuevos productos

No hay nada exclusivo en el 5G que permitiera esto: ya se pueden hacer retransmisiones en directo. Sin embargo, también podías ver vídeos en tu iPhone 2G, y no lo hiciste mucho hasta que se extendió la velocidad de datos. Las nuevas tecnologías establecen con frecuencia nuevas “normas”, al mismo tiempo que posibilitan nuevos productos.

Una nueva forma de reescritura. Supongamos que las redacciones no están muy convencidas de que los reporteros retransmitan directamente al público. ¿Y si son los propios periodistas los que retransmiten a la redacción?

La larga tradición de reescritura implica a un grupo de periodistas trabajando en una historia, que luego envían lo que tienen a una persona en la redacción, la cual es la encargada de convertir todo ese material en bruto en una pieza final coherente.

No obstante, esos materiales brutos no son tan brutos; están semiprocesados, ya que han pasado por las libretas y mentes de los reporteros implicados. ¿Qué ocurre si hay un dato clave que un reportero tiene en su libreta, pero no incluyó en la información que envió? ¿Qué ocurre si ha sucedido algo importante en la reunión del Ayuntamiento de lo que el periodista no se ha dado cuenta?

Es posible que se espere que los reporteros retransmitan su día a día a la redacción

Cuando se convierta en habitual la producción de vídeos en streaming con nuestras Gafas Apple –descargándose directamente a nuestros iPhones y con el envío de datos a través del 5G–, es posible que se espere que los reporteros retransmitan su día a día a la redacción, donde el periodista encargado de recibir la información y darle forma trabajará con (o al menos tendrá acceso a) un material realmente en bruto. ¿Necesitas un entrecomillado del alcalde? Sabes que el periodista que cubre política local estaba hablando con él esta mañana y sabes cómo es el alcalde –pide a la app de búsqueda de vídeo de tu ordenador que encuentre la cara del alcalde en la información que ha transmitido el reportero y que saque todo lo que haya dicho. ¿La reportera de sucesos mencionó en la cafetería un interesante informe policial sobre James Smith? Si ella consigue ver el informe, estará en su retransmisión y el software OCR [Reconocimiento Óptico de Caracteres, por sus siglas en inglés] lo habrá transformado; solo hay que buscar en la transmisión de la periodista “James Smith”, acotado a las imágenes transmitidas desde la comisaría, y el informe aparecerá–. 

Estas cosas pueden parecer imposibles (por no decir que son un poco autoritarias: los periodistas no están acostumbrados en su trabajo al tipo de vigilancia que, digamos, viven los repartidores de Amazon). Sin embargo, los avances en el aprendizaje automático y en otras áreas de inteligencia artificial posibilitarán encontrar esa aguja en el pajar de una manera tan fácil como lo hizo hace años la búsqueda en Google. Lo que se necesitará será un montón de pajares –el material bruto que creará un archivo realmente rico de la ciudad, y los reporteros serán sus mineros–.

¿Se acuerdan de George Allen, el exgobernador de Virginia y senador que mucha gente creía que sería el candidato republicano a la Presidencia en 2008? En 2006, su campaña de reelección al Senado se fue al traste cuando un seguidor de la campaña de su oponente le grabó descalificándole con una expresión racista. Si ese seguidor, S.R. Sidarth, no le hubiera grabado, es muy probable que Allen hubiera ganado la reelección y hubiera cambiado la campaña por la Presidencia de 2008. Y la razón por la que estaba grabando es que la tecnología de vídeo se ha simplificado tanto desde 2006 –sobre todo, en cuanto a observar y grabar– que entregar una cámara a un universitario y pedirle que siga a Allen tiene un sentido económico y logístico que no lo hubiera tenido 20 años antes. La rapidez en la transmisión de datos crea nuevos usos, distintos a los de las conexiones más lentas.

La redacción de las cosas. Si el consumo de retransmisiones del mundo real se convierte en una realidad habitual, ¿tienen que estar conectadas todas ellas a los periodistas? En los primeros experimentos de periodismo con el uso de sensores, algunas veces han aparecido bloqueos causados por el coste de conectar un montón de dispositivos a la red. A largo plazo, el 5G haría esto mucho más fácil. ¿Estás escribiendo sobre el tráfico en el centro de la ciudad? Coloca unos cuantos sensores que puedan registrar y transmitir el flujo de vehículos 24 horas al día los siete días de la semana para saber dónde se producen los atascos. ¿La Liga Infantil es grande en tu ciudad? Coloca una cámara en el campo local que retransmita en directo los partidos a tus lectores y crea historias sobre los partidos de manera automática. ¿Las reuniones de la Junta Nacional del Agua son aburridas en el 95% de los casos, pero tienen un gran interés periodístico en el 5% restante? Coloca una cámara en la sala de reuniones para que retransmita en directo y poder ver esos raros momentos noticiosos.

Forma en que los editores están aumentando su audiencia en TikTok que es la aplicación con medio billón de usuarios

Tiktok, the short video app, has over half a billion active users worldwide, with two-thirds of them being under 30. Additionally, 60% of its US users are between 16 and 24. 

It became the most downloaded app in Apple’s App Store and hit one billion downloads on all mobile platforms, early in 2019. Engagement levels are also quite high, with users reportedly spending an average of 52 minutes a day on the app. 

The growth of TikTok is very exciting; it incorporates the viral nature of Vine and merges together the interactive elements of Snapchat. Young digital natives are really taking advantage of the interactive tools and using them to create interesting and original short videos.

Devran Karaca, Co-founder of Entertainment Network, Kyra TV

“Gen Z’s biggest platform”

Tiktok offers publishers the opportunity to reach and engage with younger audiences. However, since it’s fairly new, right now they are trying to find their groove on the platform by exploring different ideas. For Washington Post’s Video Editor Dave Jorgenson, who is spearheading the publisher’s //www.tiktok.com/@washingtonpost?langCountry=en">push into the format, Tiktok is a way to introduce a newer generation to the brand.

To me, the why is obvious. It’s a whole new generation. [TikTok is] basically Gen Z’s biggest platform. Not all Gen Z likes TikTok, but a lot of them love it passionately.

Dave Jorgenson, Video Editor at The Washington Post 

“There’s not a lot of news on TikTok. And, for someone who works for a newspaper or a broadcast network, that might seem kind of scary. But for me, I was like, ‘Oh, that’s amazing.’ I mean, why wouldn’t we use this app that — I think as of Friday — was number one in the entertainment section of iTunes,” Jorgenson told Digital Content Next.

He is trying to ease into news, “We want to expand on what we do best and include the news and have, not breaking news, but things people are talking about, and ease our way into that.” 

“Embracing the culture is really important. Sure, a brand or newspaper can try and jump to profit off the growing platform without figuring out what that culture is. However, audiences “know when they don’t understand the app, and they don’t know what’s going on,” he said. 

The Washington Post on Tiktok:

Jorgenson films videos for Tiktok on his iPhone and uses Premier Pro to perfect timings and add text. Then he creates special effects in the app before posting. It can take anywhere between ten minutes to two hours to get a new video ready.

Going forward, he plans to create five weekly posts, three of which will be about news, and the other two would be entertaining clips featuring the newspaper.

“Not as serious, but still touching on a big topic”

Other news publishers that have started publishing content on the app include NBC News, the BBC, Kyra TV, The Dallas Morning News, and ESPN. 

Last year, the BBC commissioned a two-part series for its kids’ channel CBBC, featuring 14-year twins Max and Harvey Mills who have 5.8M followers on TikTok. MTV partnered with the platform to stream the MTV European Music Awards. It also plans to work with TikTok talent in future shows.

//www.tiktok.com/@dallasmorningnews">The Dallas Morning News is using local trends to create entertaining memes. Here’s a video of its audience engagement team introducing itself.

Mallorie Sullivan, Audience Engagement Producer with The Dallas Morning News told Nieman Lab that they were trying a humanizing approach. “You see //www.tiktok.com/@ohnoitsdapopo/video/6694755039166074118">police officers and firefighters on there [Tiktok] all the time. You think of these people as mean people who want to ticket you, but when you watch videos, it gives them more of a personality, and I hope that’s true for journalists too.”

When I was a beat reporter, I used to look at national news and say: How can I localize this? I feel like this is the other way around: What’s going on in our community that people can relate to across all platforms?

Elvia Limon, Engagement Reporter at The Dallas Morning News

NBC News has repurposed its daily news programme, ‘//www.tiktok.com/@staytunednbc">Stay Tuned’ for TikTok. The show was originally streamed on Snapchat and notched up a 25-35M mobile-first audience. It includes daily news updates, challenges, and fact sharing where the audience can discuss and participate. Stay Tuned currently has over 139K fans and 3.2M likes.

Angie Grande, Executive Producer for Stay Tuned says, “On Snap, we talk to the viewers, not down to them, and on TikTok it’s even more so. In Snapchat, we’ll be able to do a full episode on the presidential debate. On TikTok, we played around with how do you pronounce all the candidates’ names. It’s not as serious, but still touching on a big topic they’re going to listen to.”

Stay Tuned looks for hashtags trending on TikTok’s search page to identify the stories that they can align with. Grande adds that her team tries to create videos that will start a conversation, making the user say, “I actually learned something.”

Helping publishers get a leg-up

The platform has been very cooperative with publishers and individual content-creators. It helps them via online, as well as in-person support. 

Nathan Piland, a rapper with nearly 3M fans on TikTok told Digiday, “I have a lot of Snapchatter friends who used to be on Snapchat and [creator relations] was the main problem. I think apps working closer with creators is growing. I have a weekly phone call with TikTok or go into a meeting with a partner manager, and I can text them.”

TikTok has also been sending a weekly email newsletter to selected media companies. The newsletter presents trending hashtags that the platform plans to promote on its Discover tab, (like Instagram’s Explore tab) over the following week. 

Each hashtag links to a live post on the platform. It’s meant to serve as an example for the kinds of videos that publishers or individual creators could create to tie into the trend. This enables content creators to have a leg-up on upcoming trends. It’s helpful to publishers who are familiarizing themselves with the platform.

TikTok also gives selected publishers early access to new features like live streaming. For the first Democratic presidential debate in June, the company arranged for NBC News to become the first news organization to stream a live video on the platform.

“People on this app are the people of the future”

Till now news publishers have been exploring the potential to create original entertainment content to reach a wider, younger audience via Tiktok. Monetization venues are not clear yet, but there are opportunities for ad revenues on the horizon. The company has started developing interest-based targeting and pixel tracking to attract advertisers. 

The platform has also rolled out a native audience network for advertisers looking for a new avenue to reach TikTok-ers in China and Japan, reports Adweek. The network is similar to those in place for Facebook, LinkedIn and Snapchat. It lets advertisers target users across several third-party apps, rather than just within the boundaries of TikTok.

Also, TikTok users are willing to spend, they purchase in-app tokens to show support for live streamers. According to Sensor Tower, gross revenue from in-app purchases reached $11.7M in July 2019—an increase of 290%—compared to an estimated $3M spent by users in July 2018.

While there is still time before a clearer picture emerges on how publishers can monetize their content on the platform, Jorgenson points out, “People on this app are the people of the future, whether you like it or not. From a business perspective, I don’t know why you would ignore that.”

El blockchain protagoniza una nueva jornada de Competencias digitales para medios de información de AMI

Expertos analizan cuáles son los aspectos más importantes de la tecnología blockchain o cadena de bloques, y su aplicación en el sector de los medios de comunicación.

AMI sigue adelante con el ciclo de sesiones “Competencias digitales para medios de información”, organizado en colaboración con Deusto Business School y dirigido a directivos de la Asociación. El cuarto encuentro llamado “La disrupción del blockchain ha analizado cuáles son los aspectos tecnológicos, financieros y jurídicos del blockchain y de qué manera puede incidir en el sector de los medios de comunicación.

El encargado de abrir la charla ha sido Ramón Alonso, Director General de AMI, quien ha destacado la importancia de esta nueva tecnología en el ecosistema informativo: “El blockchain garantiza que los datos y el usuario estén bien cuidados”.

Por su parte, Pablo Fernández Burgueño, Compliance Officer y director jurídico en el bufete SmartHC, ha explicado cómo la transformación tecnológica ha dado lugar a conceptos como criptomonedas, bitcoins, tokens o ciberseguridad, y cómo funciona el derecho al olvido que existe en la tecnología del blockchain. “Si hay algo apuntado en la cadena de bloques que no queremos mostrar se puede pedir el derecho al olvido”. Además, Fernández Burgueño ha analizado el caso de Breaker, Publicism o Steemit, plataformas orientadas al sector periodístico basadas en la tecnología de bloques.

El encuentro “La disrupción del blockchain” también ha contado con la participación de Alberto Gómez Toribio, responsable de tecnología blockchain en Bankia. “Escribir buenas noticias es tan importante como posicionarlas”, ha dicho. Además, ha señalado que “el blockchain es una buena herramienta para crear estrategias de innovación abierta”.

Los medios de noticias australianos continúan demostrando su Fortaleza a través de las plataformas digitales e impresas

News media reaches large and engaged audiences across digital and print platforms, as publishers continue to innovate and readers seek out trusted, professionally generated news.

Australian news media reaches nine in ten Australians (94%), or 17.6 million people aged 14+, the latest emmaTM (Enhanced Media Metrics Australia) data1 for July 2019 shows.

Across measured digital platforms news media reaches 15.5 million Australians, representing 83% of the population aged 14+.

At the same time, print audiences remain strong with 13.1 million, or seven in ten Australians (70%), choosing print news formats.

NewsMediaWorks CEO, Peter Miller, said that the emma data clearly demonstrates the power of news media and the ongoing demand for its content across multiple platforms from consumers.

“Editorial and commercial publisher innovation was evidenced last week at the industry’s News Media Awards and demonstrated how our news brands engage, inspire, challenge and delight their readers. This was evident across digital and print platforms that have also delivered some of the best and most innovative solutions available for advertisers. Complementary platforms provide increased relevance, innovation and the ability for in-depth story telling, which is why we remain the most trusted media channels in the country4,” he said.

“Trusted journalism and news media innovation were the central themes at last week’s INFORM 19 conference, summed up with gusto by speaker Professor Scott Galloway from NYU when he said: ‘Journalists are the best police force that doesn’t carry guns and badges’.”

The top 10 most read mastheads in Australia continue to deliver large scale, influential audiences. As these mastheads add new ways to talk to audiences, they continue to grow their ability to reach Australians at scale.